Melankolija otpora / Laszlo Krasznahorkai ; [s mađarskoga prevela Angela Pataki]
Melankolija otpora / Laszlo Krasznahorkai ; [s mađarskoga prevela Angela Pataki]
Autor Krasznahorkai, Laszlo
Ostali autori Pataki, Angela [prevoditeljica]
Nakladnik Koprivnica : Šareni dućan, 2014
Materijalni opis 278 str. ; 24 cm
Nakladnički niz Biblioteka Za Anđelu J. ; 28 (184)
Napomena Prijevod djela: Az ellenallas melankoliaja.
Str. 271- 278: Hipnotizirajuća bujica / Neven Ušumović.
Str. 278: O prevoditeljici.
Anotacija Objavljen 1989. godine, roman suvremenog mađarskog pisca svojevrsno je propitkivanje otpora, bilo da se on očituje kao transparentna vanjska pobuna ili unutarnji otpor kreativne naravi. Na sadržajnoj razini, kroz čvrstu trodijelnu konstrukciju, to je priča o tajanstvenim cirkusantima koji dolaze u provincijalni gradić na jugu Mađarske. Njihova čudnovata skupina broji, među ostalim, golemog kita te karizmatičnog bogalja Kneza. Nadalje, to je i priča o nadahnutom prijateljstvu muzikologa Esztera i poštara Valuske, čiju sudbinu kontroliraju dvije žene izrazito malograđanskih nazora - budućnost profesora Esztera kroji njegova supruga, a poštarovu njegova majka, gospođa Pflaum. Nižući apokaliptične i groteskne scene u koje vješto implementira najsuptilnije momente psihičkih kolebanja svojih junaka, autor sustavno gradi atmosferu strepnje i uznemirenosti unutar koje se nezaustavljivo disperzira "melankolija otpora". Laszlo Krasznahorkai nagrađen je 1993. godine godišnjom nagradom (Preis der SWR-Bestenliste) za najbolji roman koji se pojavio na njemačkom govornom području.
Jezik hrvatski
Standardni broj ISBN 978-953-320-084-2
Građa Knjigaknjiga

KRASZNAHORKAI, Laszlo
Melankolija otpora / Laszlo Krasznahorkai ; [s mađarskoga prevela Angela Pataki]. - Koprivnica : Šareni dućan, 2014. - 278 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Za Anđelu J. ; 28 (184))
Prijevod djela: Az ellenallas melankoliaja. - Str. 271- 278: Hipnotizirajuća bujica / Neven Ušumović. - Str. 278: O prevoditeljici.
ISBN 978-953-320-084-2


Katalog
  • Upute
Usluge
  • Moja iskaznica | Za članove
Knjige
Zaštićeno autorskim pravom ©1999-2018. Knjižnice grada Zagreba i VIVaInfo d.o.o. Sva prava pridržana.